1 00:02:18,667 --> 00:02:20,083 ОЙ! 2 00:02:20,959 --> 00:02:21,709 Бро, остынь. 3 00:02:21,792 --> 00:02:22,793 О, как хорошо вернуться. 4 00:02:22,876 --> 00:02:24,959 Хорошо вернуться. 5 00:02:25,042 --> 00:02:26,668 Да, это для тебя. 6 00:02:26,751 --> 00:02:30,876 Но быть полностью честно говоря, я немного не в себе. 7 00:02:30,959 --> 00:02:32,876 Так можем ли мы уйти, пожалуйста? 8 00:02:32,959 --> 00:02:33,501 Действительно? 9 00:02:33,584 --> 00:02:34,501 Подожди, это была твоя идея 10 00:02:34,584 --> 00:02:36,393 выходи в данный момент где я приземлился. 11 00:02:36,417 --> 00:02:38,417 Да, хорошо - В данный момент где я приземлился. 12 00:02:38,500 --> 00:02:40,626 Но если быть совершенно честным, 13 00:02:40,709 --> 00:02:42,543 за последний час, не ты перестал танцевать. 14 00:02:42,626 --> 00:02:45,417 И я бы предпочел лежать в постели и обниматься с Кэт 15 00:02:45,500 --> 00:02:48,459 вместо того, чтобы смотреть на свой чертовски дерьмовые танцевальные движения. 16 00:02:48,542 --> 00:02:49,976 Подожди, ты уверен, что это нормально? 17 00:02:50,000 --> 00:02:50,917 позволь мне остаться на ночь, потому что я могу 18 00:02:51,000 --> 00:02:54,209 просто просыпайся мама, впусти меня. 19 00:02:54,292 --> 00:02:57,501 Верно, да, да, почему Я действительно хочу услышать это для 20 00:02:57,584 --> 00:03:01,292 на следующей неделе и далее как его аура испорчена. 21 00:03:01,375 --> 00:03:02,167 Да, спасибо, Адам. 22 00:03:02,250 --> 00:03:03,476 - Хорошо, да, я тебя слышу. - Это действительно круто. 23 00:03:03,500 --> 00:03:04,959 Я слышу тебя. 24 00:03:05,959 --> 00:03:08,542 Итак, пойдем сейчас? 25 00:03:09,292 --> 00:03:10,935 Хорошо, как будто твой лицо говорило мне 26 00:03:10,959 --> 00:03:16,042 да, но алкоголь посылает тебя смешанные сигналы, ясно? 27 00:03:16,125 --> 00:03:18,042 Ой, да ладно, я скучал по тебе. 28 00:03:18,125 --> 00:03:21,250 Не можем ли мы потусить еще немного? 29 00:03:21,417 --> 00:03:25,292 Адам, ты мальчик Умно, правда? 30 00:03:25,375 --> 00:03:26,376 - Верно? - Безопасный. 31 00:03:26,459 --> 00:03:29,626 Мое лицо кричало время вечеринки? 32 00:03:30,375 --> 00:03:31,667 Может быть. 33 00:03:33,751 --> 00:03:37,417 Ладно, пойдем на вечеринку, мальчик. 34 00:03:38,667 --> 00:03:42,417 (музыка радость радость) 35 00:03:42,500 --> 00:03:44,000 ♪ Твоя любовь — неблагодарная работа ♪ 36 00:03:44,083 --> 00:03:46,668 ♪ Можете ли вы сказать мне, за что ваша любовь ♪ 37 00:03:46,751 --> 00:03:53,209 ♪ Тебе одиноко или тебе просто скучно ♪ 38 00:03:54,626 --> 00:03:55,835 ♪ Я весь красный и болит ♪ 39 00:03:55,918 --> 00:03:59,751 ♪ Держу пари, ты хочешь, чтобы я вернулся ещё ♪ 40 00:03:59,834 --> 00:04:00,543 Посмотри на себя. 41 00:04:00,626 --> 00:04:03,876 - Привет, привет, привет? - Твои волосы, они такие длинные. 42 00:04:03,959 --> 00:04:06,751 - О, тебе это не нравится? - Я этого не говорил. 43 00:04:06,834 --> 00:04:08,334 Теперь обними меня. 44 00:04:10,375 --> 00:04:12,376 Извините, я не могу остаться надолго. 45 00:04:12,459 --> 00:04:13,209 Почему нет? 46 00:04:13,292 --> 00:04:14,501 Я надеялся, что мы сможем выйти. 47 00:04:14,584 --> 00:04:15,417 Я мог бы свозить тебя за покупками. 48 00:04:15,500 --> 00:04:17,251 Ну, мне нужно встретиться Папа на завтрак. 49 00:04:17,334 --> 00:04:19,543 У него есть кое-что, о чем Бигги хочет меня спросить. 50 00:04:19,626 --> 00:04:21,126 Ох, ладно, ну, если понадобится. 51 00:04:21,209 --> 00:04:24,376 Эй, но не забывай меня, пока ты здесь. 52 00:04:24,459 --> 00:04:26,376 Мама, я не собираюсь нигде, ясно? 53 00:04:26,459 --> 00:04:29,209 Будет много возможностей 54 00:04:29,292 --> 00:04:31,000 выйти и сделать покупки. 55 00:04:31,083 --> 00:04:31,876 Сходите в кино. 56 00:04:31,959 --> 00:04:33,501 - ДА. - Да, мы пойдем в кино. 57 00:04:33,584 --> 00:04:36,042 - Все в порядке. - Хорошо, я люблю тебя. 58 00:04:36,125 --> 00:04:38,501 ♪ Почему бы тебе не пойти ♪ 59 00:04:38,584 --> 00:04:41,459 ♪ Еще один кирпич вот-вот упадет ♪ 60 00:04:41,542 --> 00:04:44,584 Отсюда и проблема Сиднея Это то же самое, что и Мельбурн? 61 00:04:44,667 --> 00:04:47,167 В общем, плюс-минус возьмите страницу или две. 62 00:04:47,250 --> 00:04:48,126 Рекламы не так много. 63 00:04:48,209 --> 00:04:50,000 И тебе все еще нравится там находиться или? 64 00:04:50,083 --> 00:04:52,543 Ну, в первый год это был город 65 00:04:52,626 --> 00:04:54,018 борьбы, но в этом году было лучше. 66 00:04:54,042 --> 00:04:55,084 Я уже привыкаю к ​​этому. 67 00:04:55,167 --> 00:04:58,876 Я также могу видеть своего партнера Марко, когда я не очень занят. 68 00:04:58,959 --> 00:05:02,292 Да, и почему они снова хотят, чтобы ты здесь? 69 00:05:02,375 --> 00:05:05,292 Ну, я сильно отстаю специальный юбилейный выпуск. 70 00:05:05,375 --> 00:05:07,185 Так в чем же это проблема? двойной размер. 71 00:05:07,209 --> 00:05:08,459 Звучит захватывающе. 72 00:05:08,542 --> 00:05:10,167 Я обязательно куплю его. 73 00:05:10,250 --> 00:05:11,751 Это бесплатно. 74 00:05:14,834 --> 00:05:17,959 Так вот почему ты спросил 75 00:05:18,042 --> 00:05:19,185 позавтракать поговорим о журнале? 76 00:05:19,209 --> 00:05:24,042 Не только это, но Да, это одна из причин. 77 00:05:24,417 --> 00:05:27,334 А настоящая причина? 78 00:05:27,417 --> 00:05:29,376 Помните, я говорил вам о вашем 79 00:05:29,459 --> 00:05:32,251 брат Итан и как он правда пишет? 80 00:05:32,334 --> 00:05:33,000 Типа, мой сводный брат? 81 00:05:33,083 --> 00:05:35,751 Ну, я не знаю, почему тебе пришлось 82 00:05:35,834 --> 00:05:38,084 добавь, но да, наш сводный брат. 83 00:05:38,167 --> 00:05:38,835 А он? 84 00:05:38,918 --> 00:05:41,917 Ну, понимаешь, дело в том, что это действительно написать. 85 00:05:42,000 --> 00:05:43,167 Да, вы уже упомянули об этом. 86 00:05:43,250 --> 00:05:44,501 А ему скоро будет 20 лет, и 87 00:05:44,584 --> 00:05:47,292 он очень хочет выбраться из своего 88 00:05:47,375 --> 00:05:49,876 маленький пузырь и попробовать что-то новое. 89 00:05:50,167 --> 00:05:52,292 Я все еще не уверен как это влияет на меня. 90 00:05:52,375 --> 00:05:55,668 Я надеялся, может быть ты мог бы принести ему немного 91 00:05:55,751 --> 00:05:56,584 'опыта работы в офисе «одиноких», 92 00:05:56,667 --> 00:06:00,709 «аут», и он может начать знать все это. 93 00:06:00,792 --> 00:06:02,876 Он такой талантливый. 94 00:06:03,918 --> 00:06:06,042 Да, я уверен, что это так. 95 00:06:06,125 --> 00:06:08,059 Но папа, я правда не знаю если офис в Мельбурне 96 00:06:08,083 --> 00:06:11,126 ему нужен кто-то в этот момент. 97 00:06:11,209 --> 00:06:15,000 И еще, я не знаю даже мальчик. 98 00:06:15,083 --> 00:06:16,209 Он твой младший брат? 99 00:06:16,292 --> 00:06:17,209 Да, мой младший брат. 100 00:06:17,292 --> 00:06:20,668 И я мог бы добавить, последний раз, когда я видел его, был 101 00:06:20,751 --> 00:06:22,643 когда ему было шесть лет и была вечеринка в честь Гарри Поттера. 102 00:06:22,667 --> 00:06:23,685 Из меня получился отличный Добби. 103 00:06:23,709 --> 00:06:25,835 я должен был выиграть лучше одет в тот день. 104 00:06:25,918 --> 00:06:29,209 «Хозяин дал Добби носок». 105 00:06:29,292 --> 00:06:31,543 Может быть, вы могли бы вытащить немного 106 00:06:31,626 --> 00:06:32,459 веревки, даже дать ему интервью. 107 00:06:32,542 --> 00:06:36,459 И если, возможно, ты собираешься в 108 00:06:36,542 --> 00:06:38,876 работа сегодня, можешь отметить себя? 109 00:06:38,959 --> 00:06:42,376 И еще что-то, папа? 110 00:06:42,459 --> 00:06:43,167 Нет, это все. 111 00:06:43,250 --> 00:06:45,543 Конечно, я приду прямо на этой дороге. 112 00:06:45,626 --> 00:06:46,727 Отлично, у тебя есть 30 секунд. 113 00:06:46,751 --> 00:06:47,626 прежде чем оно достигнет стола 114 00:06:47,709 --> 00:06:49,709 и я уже сказал ему, что ты это сделаешь. 115 00:06:49,792 --> 00:06:51,751 - Итан. - Все в порядке. 116 00:06:51,834 --> 00:06:53,209 Извините, я опоздал. 117 00:06:55,250 --> 00:06:56,042 Итак, пока. 118 00:06:56,125 --> 00:06:57,793 Адам, ты помнишь своего младшего брата? 119 00:06:57,876 --> 00:06:59,185 Так приятно снова встретиться с вами. 120 00:06:59,209 --> 00:07:00,126 Так же. 121 00:07:00,209 --> 00:07:02,209 Ты стреляешь с тех пор Я видел тебя последним. 122 00:07:02,292 --> 00:07:04,876 Это безумие, я не могу чтобы перестать расти. 123 00:07:04,959 --> 00:07:07,042 Это так безумно. 124 00:07:07,500 --> 00:07:09,417 Посиди со мной. 125 00:07:12,709 --> 00:07:16,626 Итак, Адам рассказывал мне, как 126 00:07:16,709 --> 00:07:19,584 хотел бы принять тебя офис и покажу вам окрестности. 127 00:07:20,042 --> 00:07:22,709 Да, да, я был. 128 00:07:22,792 --> 00:07:24,209 Это безумно хорошо. 129 00:07:24,292 --> 00:07:25,876 С большой любовью, брат. 130 00:07:25,959 --> 00:07:29,500 Да, тот самый брат. 131 00:07:36,292 --> 00:07:37,667 ОЙ. 132 00:07:39,584 --> 00:07:40,793 Ой! 133 00:07:40,876 --> 00:07:41,543 (Адам посмеивается) 134 00:07:41,626 --> 00:07:43,226 Да, он не слишком занят в этот момент. 135 00:07:43,250 --> 00:07:43,917 Это хорошее время. 136 00:07:44,000 --> 00:07:45,126 Да, это так увлекательно. 137 00:07:45,209 --> 00:07:48,084 Но я играю хорошо. 138 00:07:48,167 --> 00:07:50,000 Хорошо ли я выгляжу? 139 00:07:50,959 --> 00:07:52,084 Ты в порядке. 140 00:07:52,167 --> 00:07:53,393 - В любом случае. - Точно так же, как споткнуться. 141 00:07:53,417 --> 00:07:54,334 Просто договоритесь. 142 00:07:54,417 --> 00:07:56,376 Это другое, Это другое. 143 00:07:56,459 --> 00:07:58,501 Эй, извини прервать вашу работу. 144 00:07:58,584 --> 00:08:00,584 Все в порядке. 145 00:08:00,667 --> 00:08:01,668 Мы не работали. 146 00:08:01,751 --> 00:08:02,584 Ты не работал. 147 00:08:02,667 --> 00:08:03,959 Классика, классика, классика. 148 00:08:04,042 --> 00:08:05,126 Это Итан. 149 00:08:05,209 --> 00:08:07,126 Я просто показываю это в офисе. 150 00:08:07,209 --> 00:08:09,167 Он заинтересован в работе здесь. 151 00:08:09,250 --> 00:08:11,042 Я его сводный брат. 152 00:08:11,125 --> 00:08:12,125 Только ради крови. 153 00:08:12,167 --> 00:08:13,084 Да, обычно так оно и есть 154 00:08:13,167 --> 00:08:15,543 весь сводный брат работает. 155 00:08:15,626 --> 00:08:18,417 Итан, познакомься с Анж и Деннисом. 156 00:08:18,500 --> 00:08:19,167 ПРИВЕТ. 157 00:08:19,250 --> 00:08:20,000 Рад встрече с вами. 158 00:08:20,083 --> 00:08:21,602 Дайте нам знать, если вам что-нибудь понадобится. 159 00:08:21,626 --> 00:08:23,417 У тебя определенно есть соломинка 160 00:08:23,500 --> 00:08:24,209 короткий, когда дело доходит до дюймов. 161 00:08:24,292 --> 00:08:26,251 Единственные дюймы, которые меня беспокоят 162 00:08:26,334 --> 00:08:27,768 быть значительно выше среднего. 163 00:08:27,792 --> 00:08:28,417 Спасибо. 164 00:08:28,500 --> 00:08:30,251 О, классическое возвращение Адама. 165 00:08:30,334 --> 00:08:34,751 Ну, мы не будем вас связывать из твоих вещей-но-Бобов. 166 00:08:34,834 --> 00:08:36,101 Приятно познакомиться с вами обоими. 167 00:08:36,125 --> 00:08:38,209 Давайте продолжать двигаться. 168 00:08:40,292 --> 00:08:41,917 Я его откуда-то знаю. 169 00:08:42,000 --> 00:08:44,251 - Он высокий. - И? 170 00:08:44,334 --> 00:08:45,793 Вы думаете, это здорово? 171 00:08:45,876 --> 00:08:48,584 Адам, с возвращением. 172 00:08:48,667 --> 00:08:50,042 Приятно тебя видеть. 173 00:08:50,125 --> 00:08:51,626 Большой день, ты готов? 174 00:08:51,709 --> 00:08:53,459 Я думаю, да. 175 00:08:53,542 --> 00:08:54,126 Кто это? 176 00:08:54,209 --> 00:08:55,876 Я Итан, я его брат. 177 00:08:55,959 --> 00:08:56,876 О, привет, Итан. 178 00:08:56,959 --> 00:08:57,876 Энтони, приятно познакомиться. 179 00:08:57,959 --> 00:09:01,376 Извините, я подумал, что имя твоим братом был Клейтон. 180 00:09:01,459 --> 00:09:02,126 О, это Итан с другой стороны 181 00:09:02,209 --> 00:09:04,209 семья моего отца. 182 00:09:04,292 --> 00:09:06,543 Ах, как по-шекспировски. 183 00:09:06,626 --> 00:09:07,793 Что ты здесь делаешь? 184 00:09:07,876 --> 00:09:09,126 Я ищу работу. 185 00:09:09,209 --> 00:09:09,709 Я люблю писать. 186 00:09:09,792 --> 00:09:11,512 я могу написать всё что вам нужно. 187 00:09:11,584 --> 00:09:13,959 Вы наняты. 188 00:09:14,042 --> 00:09:14,668 Что? 189 00:09:14,751 --> 00:09:15,959 Да, Анж искала нового. 190 00:09:16,042 --> 00:09:18,000 штатный писатель уже несколько недель. 191 00:09:18,083 --> 00:09:19,835 С? 192 00:09:19,918 --> 00:09:22,042 Я только что сказал, что теперь недели. 193 00:09:22,125 --> 00:09:22,959 Вы должны слушать. 194 00:09:23,042 --> 00:09:26,793 Это безумие, я не могу начать говорить вам, как я благодарен. 195 00:09:26,876 --> 00:09:27,959 Ну да ладно, успокойся. 196 00:09:28,042 --> 00:09:29,282 Пока не будьте слишком благодарны. 197 00:09:29,334 --> 00:09:32,167 Я начну с трехнедельного пробного периода. 198 00:09:32,250 --> 00:09:33,417 Это акклиматизирует тебя. 199 00:09:33,500 --> 00:09:35,917 Посмотрим, как ты пойдешь, ладно? 200 00:09:36,000 --> 00:09:36,751 Он хороший? 201 00:09:36,834 --> 00:09:37,584 Я не знаю. 202 00:09:37,667 --> 00:09:40,584 Разве тебе не стоит пригласить его на собеседование по резюме? 203 00:09:40,667 --> 00:09:41,751 Ты в порядке? 204 00:09:41,834 --> 00:09:43,310 Я написал это о том, почему поколение Y этого не делает. 205 00:09:43,334 --> 00:09:46,417 имеет ту же трудовую этику, что и Генерал 206 00:09:46,500 --> 00:09:49,125 О, хорошее начало. 207 00:09:51,459 --> 00:09:52,459 Знаешь, это так красиво, почти 208 00:09:52,542 --> 00:09:53,459 Я не хочу тебя нанимать. 209 00:09:53,542 --> 00:09:54,584 Теперь вам захочется больше денег. 210 00:09:54,667 --> 00:09:56,626 - Действительно? - Ну нет, я шучу. 211 00:09:56,709 --> 00:09:58,417 Но да, ты умеешь хорошо писать. 212 00:09:58,500 --> 00:10:00,126 Так что ура тебе. 213 00:10:00,209 --> 00:10:06,167 Пусть это будет легко и весело. 214 00:10:06,250 --> 00:10:06,876 Показать это вокруг? 215 00:10:06,959 --> 00:10:09,042 - Я буду боссом. - Исключительно. 216 00:10:10,709 --> 00:10:13,126 Боже мой, теперь я это вижу. 217 00:10:13,209 --> 00:10:15,626 - Ого, о да. - Верно? 218 00:10:15,709 --> 00:10:18,251 О боже, о, ты определенно связано. 219 00:10:18,334 --> 00:10:21,500 - Вы определенно родственники. - Да. 220 00:10:21,792 --> 00:10:24,667 Так где твой раздел? 221 00:10:24,792 --> 00:10:26,584 Ну, я был там, но теперь я работаю 222 00:10:26,667 --> 00:10:28,459 в офисе в Сиднее с Диланом. 223 00:10:28,542 --> 00:10:32,000 Я просто в городе на несколько дней недели, чтобы помочь с ростками. 224 00:10:32,083 --> 00:10:32,835 Верно. 225 00:10:32,918 --> 00:10:35,959 А о чем "Single, Out"? 226 00:10:36,042 --> 00:10:41,167 О, я бы подумал о своем отце, твой отец сказал бы тебе. 227 00:10:41,250 --> 00:10:44,959 Ладно, речь идет о квир-культуре. 228 00:10:45,042 --> 00:10:46,126 Вас это устраивает? 229 00:10:46,209 --> 00:10:50,042 Да, как я уже сказал, я напишу все, что вам нужно. 230 00:10:50,792 --> 00:10:53,709 Ладно, товарищ, поехали. 231 00:10:53,792 --> 00:10:56,209 Адам, так приятно тебя видеть. 232 00:10:56,876 --> 00:10:59,292 Я люблю свитер. 233 00:11:03,167 --> 00:11:04,918 Я люблю шоколад. 234 00:11:05,584 --> 00:11:06,417 Вы хотите один? 235 00:11:06,500 --> 00:11:07,251 Есть много. 236 00:11:07,334 --> 00:11:08,959 Может быть, позже с кофе. 237 00:11:09,042 --> 00:11:10,626 Вы помощник Адама? 238 00:11:10,709 --> 00:11:12,250 Не совсем. 239 00:11:13,751 --> 00:11:15,209 На что ты смотришь? 240 00:11:15,292 --> 00:11:16,084 О, это ничего. 241 00:11:16,167 --> 00:11:18,126 «Дорога в небеса», Сезон первый, второй и третий. 242 00:11:18,209 --> 00:11:20,793 Я имею в виду, ты не похож на сериал 243 00:11:20,876 --> 00:11:23,417 убийца, но это говорило бы обратное. 244 00:11:23,500 --> 00:11:24,584 Стоит ли мне волноваться? 245 00:11:24,667 --> 00:11:28,042 Шоу посвящено ангел, который помогает людям. 246 00:11:28,125 --> 00:11:28,959 Я никогда этого не видел. 247 00:11:29,042 --> 00:11:30,476 Ну, дай мне знать, если захочешь посмотреть. 248 00:11:30,500 --> 00:11:32,918 Третий сезон лучший. 249 00:11:33,417 --> 00:11:35,376 Итан, это Оливер. 250 00:11:35,459 --> 00:11:36,334 Он здесь дольше. 251 00:11:36,417 --> 00:11:39,209 Так что если у вас есть вопросы, задайте его. 252 00:11:39,334 --> 00:11:40,501 Ты сейчас здесь работаешь? 253 00:11:40,584 --> 00:11:44,793 Я хочу сказать да, но я все еще в шоке, но да. 254 00:11:44,876 --> 00:11:48,083 Это здорово, надеюсь, вам здесь понравится. 255 00:11:48,626 --> 00:11:53,292 Оливер сейчас милый, но он тебя направит. 256 00:11:53,375 --> 00:11:55,126 сильный, если вы допустите ошибку. 257 00:11:55,209 --> 00:11:57,626 Я бы не ожидал чего-то меньшего. 258 00:11:58,792 --> 00:12:00,751 Вы тоже фотограф? 259 00:12:00,834 --> 00:12:01,584 Я писатель. 260 00:12:01,667 --> 00:12:03,459 Слова — мой язык любви. 261 00:12:03,542 --> 00:12:05,668 (Оливер смеется) 262 00:12:05,751 --> 00:12:07,334 Что смешного? 263 00:12:07,792 --> 00:12:10,042 Я думал, что это шутка. 264 00:12:11,584 --> 00:12:13,792 Я был несерьёзен. 265 00:12:16,167 --> 00:12:16,959 Ты понял меня. 266 00:12:17,042 --> 00:12:19,876 Знаешь, я так рад найдя другого писателя. 267 00:12:19,959 --> 00:12:21,226 Ну, хотя бы сначала прочитай мои материалы. 268 00:12:21,250 --> 00:12:26,209 Я могу помочь тебе настроить завтра стол, если ты не против. 269 00:12:26,626 --> 00:12:28,584 Это было бы здорово. 270 00:12:28,667 --> 00:12:29,667 Где твоя ванная? 271 00:12:29,709 --> 00:12:31,226 О, прямо по коридору справа. 272 00:12:31,250 --> 00:12:32,709 Спасибо. 273 00:12:37,000 --> 00:12:40,876 Хм, так, Адам, что за история? 274 00:12:42,083 --> 00:12:43,793 Я знаю столько же, сколько и ты. 275 00:12:43,876 --> 00:12:46,667 Как думаешь, ты здесь поместишься? 276 00:12:46,834 --> 00:12:49,417 Слушай, я знаю, что он мой полукровка 277 00:12:49,500 --> 00:12:50,894 и все остальное, но если это плохо, то это плохо. 278 00:12:50,918 --> 00:12:53,376 Не делай ему никаких одолжений из-за меня. 279 00:12:53,459 --> 00:12:55,751 В смысле, ты это читал? 280 00:12:55,834 --> 00:12:58,835 Нет, но Энтони был фанатом. 281 00:12:58,918 --> 00:13:00,543 Он хороший, немногословный и 282 00:13:00,626 --> 00:13:02,876 можно было бы обратиться к издателю 283 00:13:02,959 --> 00:13:05,626 неплохо, но это еще немного что нам нужно. 284 00:13:05,709 --> 00:13:06,417 Ну, это нормально. 285 00:13:06,500 --> 00:13:09,876 Я имею в виду, я просто не знаю, если это подходящее место для него. 286 00:13:09,959 --> 00:13:14,417 Давайте просто дадим ему шанс и Посмотрим, как пойдут дела. 287 00:13:14,500 --> 00:13:15,543 Мм-хм. 288 00:13:15,626 --> 00:13:18,835 (яркая музыка) 289 00:13:18,918 --> 00:13:20,718 Да, да, да, отдай ему это Спрошу после съёмок. 290 00:13:20,792 --> 00:13:22,835 Я уверен, что Адам поможет тебе. 291 00:13:22,918 --> 00:13:25,917 Ладно, тебе нужно отдохнуть от одного девочка от 10 до четырех. 292 00:13:26,000 --> 00:13:28,000 Кстати, ты на колонках. 293 00:13:28,083 --> 00:13:30,251 [Мемфис] теперь ты мне скажи. 294 00:13:30,334 --> 00:13:33,584 Здесь только Джерри, Уиллоу и Тео. 295 00:13:33,667 --> 00:13:37,584 Как ты думаешь, мы сможем это сделать? эта рубашка теснее? 296 00:13:37,667 --> 00:13:38,459 Конечно, мы можем это сделать. 297 00:13:38,542 --> 00:13:39,935 Вы планируете дышишь во время съемок? 298 00:13:39,959 --> 00:13:43,668 Ну, пока со мной все в порядке. А Кого волнует дыхание? 299 00:13:43,751 --> 00:13:45,667 Смотри, примерь это. 300 00:13:46,083 --> 00:13:50,751 А что, если давай покажем мой пупок? 301 00:13:50,834 --> 00:13:54,000 Ребятам нравится видеть мою пупок почему-то. 302 00:13:54,083 --> 00:13:58,042 - Пупочная кнопка, отмечено. - Да, я согласен. 303 00:13:58,125 --> 00:13:59,126 Я подчеркиваю сдержанность. 304 00:13:59,209 --> 00:14:00,084 Сбор средств начнется в ближайшее время, 305 00:14:00,167 --> 00:14:04,543 И мне нужно столько денег, сколько я могу получить если я хочу свой первый полнометражный фильм 306 00:14:04,626 --> 00:14:05,917 оба мяча. 307 00:14:06,000 --> 00:14:07,126 Ладно, оставь это мне. 308 00:14:07,209 --> 00:14:08,226 Я взмахну своей волшебной палочкой. 309 00:14:08,250 --> 00:14:11,751 И нет, это не чертова шутка. 310 00:14:12,292 --> 00:14:13,000 (стучать в дверь) 311 00:14:13,083 --> 00:14:14,251 Эй, мне пора бежать, ладно? 312 00:14:14,334 --> 00:14:14,917 Я нужен. 313 00:14:15,000 --> 00:14:16,126 Я поговорю с тобой позже. 314 00:14:16,209 --> 00:14:17,917 - Привет, сладкий. - ПРИВЕТ. 315 00:14:18,000 --> 00:14:19,668 - Так приятно тебя видеть. - Ты тоже. 316 00:14:19,751 --> 00:14:20,768 Мне нравятся эти новые волосы. 317 00:14:20,792 --> 00:14:23,584 - Это... дополнительный АФ. - Спасибо. 318 00:14:23,667 --> 00:14:24,876 Дайте ему крутиться. 319 00:14:24,959 --> 00:14:25,376 Проклятие. 320 00:14:25,459 --> 00:14:27,251 Хорошо, так что мне просто нужен ты 321 00:14:27,334 --> 00:14:29,018 выставь мне счет за сегодня и тогда у нас все в порядке. 322 00:14:29,042 --> 00:14:29,543 Об этом. 323 00:14:29,626 --> 00:14:32,209 Вы думаете, что можете дать моему лучшему Спайку 324 00:14:32,292 --> 00:14:33,393 немного места для него новый художественный фильм? 325 00:14:33,417 --> 00:14:35,084 Я провожу онлайн-сбор средств пожертвований. 326 00:14:35,167 --> 00:14:38,959 О, я подсчитаю цифры, это не должно быть проблемой. 327 00:14:39,042 --> 00:14:40,042 Хорошо, большое спасибо. 328 00:14:40,125 --> 00:14:42,584 Эй, передай от меня привет К. 329 00:14:42,667 --> 00:14:43,334 Все будет хорошо. 330 00:14:43,417 --> 00:14:46,084 Ты катаешься на лыжах, ты спускаешься на лыжах 331 00:14:46,167 --> 00:14:46,835 холм как можно быстрее. 332 00:14:46,918 --> 00:14:48,835 За вами кто-то есть. (Мемфисский крик) 333 00:14:48,918 --> 00:14:50,000 О, ты должен быть быстрым. 334 00:14:50,083 --> 00:14:50,917 Я должен быть быстрым. 335 00:14:51,000 --> 00:14:51,917 Они приходят за тобой. 336 00:14:52,000 --> 00:14:53,793 Боже мой, ты улетел. 337 00:14:53,876 --> 00:14:55,375 Ты в воздухе. 338 00:14:57,250 --> 00:14:58,501 Вот, пожалуйста. 339 00:14:58,584 --> 00:14:59,292 Все в порядке? 340 00:14:59,375 --> 00:15:01,376 Да, да, да, это прекрасно. 341 00:15:01,459 --> 00:15:03,709 Чуть больше интенсивности. 342 00:15:03,792 --> 00:15:07,667 (Рычание Мемфиса) 343 00:15:07,959 --> 00:15:09,292 Публикация. 344 00:15:13,459 --> 00:15:13,876 Там. 345 00:15:13,959 --> 00:15:15,835 Так это для обложки, да? 346 00:15:15,918 --> 00:15:17,667 Я делаю только обложки. 347 00:15:19,209 --> 00:15:20,626 Ты будешь в журнале. 348 00:15:20,709 --> 00:15:23,375 - В журнале. - В этом. 349 00:15:24,083 --> 00:15:27,209 - Об этом. - Ты будешь там. 350 00:15:27,292 --> 00:15:29,667 - Об этом. - В этом. 351 00:15:30,709 --> 00:15:32,083 Об этом. 352 00:15:33,417 --> 00:15:36,125 - Я посмотрю, что можно сделать. - Хорошо. 353 00:15:38,751 --> 00:15:42,126 Ладно, думаю, на этом пока все. 354 00:15:42,209 --> 00:15:45,084 Давайте внесем еще одно изменение одежды перед упаковкой. 355 00:15:45,167 --> 00:15:49,626 Дай мне пять минут, Может быть, ты (мурлыкаешь). 356 00:15:51,876 --> 00:15:57,375 (Оливер говорит по-французски) 357 00:15:59,167 --> 00:16:01,000 Это ты, не так ли? 358 00:16:04,459 --> 00:16:05,560 Это было так давно. 359 00:16:05,584 --> 00:16:07,209 Я даже больше не выгляжу так. 360 00:16:07,292 --> 00:16:09,501 - Сделай это. - Спасибо. 361 00:16:09,584 --> 00:16:10,501 Ты все еще занимаешься моделингом? 362 00:16:10,584 --> 00:16:12,251 О нет, я просто помогал в тот день. 363 00:16:12,334 --> 00:16:14,417 я больше парень парень за кадром. 364 00:16:14,500 --> 00:16:16,376 Не продавайте себя дешевле. 365 00:16:16,459 --> 00:16:18,334 (Адам прочищает горло) 366 00:16:18,417 --> 00:16:22,918 На самом деле это был первый работа, которую я сделал для "Single, Out". 367 00:16:23,834 --> 00:16:25,376 Ты это сделал? 368 00:16:25,459 --> 00:16:27,042 Это выглядит фантастически. 369 00:16:27,125 --> 00:16:28,959 У меня тоже не было большого плана 370 00:16:29,042 --> 00:16:31,709 если это все еще мой любимый кавер. 371 00:16:31,792 --> 00:16:34,167 Да, это красиво. 372 00:16:34,459 --> 00:16:35,959 Спасибо. 373 00:16:36,667 --> 00:16:38,376 Эй, мне просто нужно сделать несколько звонков. 374 00:16:38,459 --> 00:16:42,251 С тобой все будет в порядке, если я оставлю тебя здесь на некоторое время? 375 00:16:42,334 --> 00:16:44,209 Да, не волнуйся обо мне. 376 00:16:44,292 --> 00:16:45,626 Вы делаете это. 377 00:16:45,709 --> 00:16:46,792 Все в порядке. 378 00:16:49,959 --> 00:16:51,876 Я хотел бы увидеть также фото сегодняшнего дня. 379 00:16:51,959 --> 00:16:55,000 Конечно, да, я возьму Кайли, чтобы отправить его дальше. 380 00:16:55,083 --> 00:16:57,251 Спасибо, Адам, я поговорю с тобой завтра. 381 00:16:57,334 --> 00:17:01,083 Хорошо, да, береги себя, пока, Дилан. 382 00:17:02,959 --> 00:17:03,959 Для меня это безумие. 383 00:17:04,042 --> 00:17:04,959 Я делаю все это бесплатно. 384 00:17:05,042 --> 00:17:06,810 Я делаю это из мой эскорт, так что у меня есть планы. 385 00:17:06,834 --> 00:17:09,126 В моей жизни есть люди, которые 386 00:17:09,209 --> 00:17:10,685 они нуждаются во мне больше, чем вы, ребята. 387 00:17:10,709 --> 00:17:11,376 - Кайли? - ДА. 388 00:17:11,459 --> 00:17:13,126 Кайли, привет, если увидишь Мемфис, 389 00:17:13,209 --> 00:17:14,529 дайте ей знать, что я готов к ней. 390 00:17:14,583 --> 00:17:16,417 - Все будет хорошо. - Большой. 391 00:17:16,500 --> 00:17:18,376 Ты видел Итана? 392 00:17:18,459 --> 00:17:21,335 Нет, спроси Денниса. 393 00:17:21,418 --> 00:17:24,209 Деннис, ты видел моего брата? 394 00:17:24,292 --> 00:17:25,792 Горячий? 395 00:17:25,875 --> 00:17:28,500 - Так оно и было. - Спасибо. 396 00:17:29,667 --> 00:17:30,209 Каждый раз... Во-первых, 397 00:17:30,292 --> 00:17:31,751 оно было там, а потом оно исчезает. 398 00:17:31,834 --> 00:17:33,143 Я сказал, что буду пять секунд, но нет, 399 00:17:33,167 --> 00:17:37,251 он не хотел этого делать на что я сказал, не дай Бог. 400 00:17:37,334 --> 00:17:38,709 ПРИВЕТ? 401 00:17:42,542 --> 00:17:43,542 Ох, черт! 402 00:17:43,583 --> 00:17:44,959 ♪ О нет ♪